Slewing gear for rotating swivel movements